译文
四海布满战尘兵(bing)戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
或呼白喊黑,一掷干金(jin);戴分曹赌酒,以遣时日。
忽然听到《悲风》的曲(qu)调,又好像是《寒松》的声音(yin)。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道(dao)都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼(li)乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究(jiu)竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
水流在空中任意飞(fei)溅,冲刷着两侧青色的石壁。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
汉(han)代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
注释
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。
④飞红:落花。
当:对着。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
(42)原野阒(qù)其无人:原野静寂无人。阒,静寂。
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”